A las 05:30 hs, efectivos policiales de la Comisaría Tolhuin fueron alertados sobre un siniestro vial ocurrido en la zona norte, a unos 300 metros cerca del puesto de control de ruta. Al llegar al lugar, constataron que se trataba de una colisión entre una camioneta Chevrolet Luv, conducida por Claudio Esteban Thurnack, acompañado por Marcelo Sebastián Otazu, quienes se dirigían a su lugar de trabajo.

Los ocupantes del vehículo relataron que, mientras circulaban hacia su empleo, un equino cruzó repentinamente frente al automóvil, impactando contra la parte frontal. Como resultado, Otazu sufrió lesiones leves en el rostro, siendo atendido por personal médico que determinó que no tenía lesiones de gravedad.

En cuanto al equino involucrado en el incidente, sufrió la fractura de su pata trasera izquierda y un corte en la parte baja del abdomen. El animal fue entregado a su propietario tras la intervención de las autoridades.

Una vez concluidas las tareas con el personal de Policía Científica en el lugar, se procedió a la entrega de la unidad accidentada.