La pérdida del pesquero 'Argos Georgia' a unas 170 millas de las Islas Malvinas, y lo que está ocurriendo con los 27 miembros de su tripulación, en su mayoría españoles, cuenta una historia diferente mucho más trágica de lo que está ocurriendo con las operaciones de rescate debido a las condiciones climáticas extremas, viento de 35 nudos y olas de ocho metros de altura.

La versión chilena es que el buque factoría "Puerto Toro" está plenamente involucrado en las operaciones de rescate del trágico incidente, entre las autoridades del Reino Unido, el Gobierno ilegítimo de las Islas y Chile, bajo las más severas condiciones climáticas en el Pasaje de Drake.

El "Puerto Toro", de bandera chilena y perteneciente a la empresa PescaChile de Punta Arenas, recibió el lunes 22 de julio una llamada de socorro del Argos Georgia, a las 13:50 horas, e inició el protocolo de emergencia de autorización para incorporarse inmediatamente a las operaciones de búsqueda.

A las 14:43, según Tráfico Marítimo, la última posición conocida del Argos Georgia, era a 52 grados, 18,28 Sur y 052/48/40 Oeste, bajo jurisdicción de la CCRVMA.

La versión chilena es que el "Puerto Toro" arribó, junto al FPV Lilibet, al lugar del siniestro a las 09:00 horas del 23 de julio, a unos 1.220 kilómetros de Punta Arenas, habiendo rescatado con vida a 14 tripulantes, trece de ellos en una primera balsa. En una segunda balsa había otro tripulante vivo, pero lamentablemente también un tripulante muerto. Todos ellos fueron trasladados al FPV Lilibet, presumiblemente para ser transportados a Puerto Argentino para recibir atención médica,

Sin embargo, la tragedia hizo que el "Puerto Toro" también recuperara otros cuatro cadáveres en la zona, confirmando la muerte de un total de cinco tripulantes. Continúa la búsqueda de otros ocho tripulantes que permanecen desaparecidos, de un total de 27.

La versión española del siniestro recogida por El Faro de Vigo, principal diario del sector pesquero gallego, confirma muertos y desaparecidos.

Las trágicas cifras del siniestro del palangrero Argos Georgia adelantadas por El Faro en su primera edición del miércoles, son ocho muertos, catorce rescatados con vida y cinco que permanecen desaparecidos. Está previsto que las operaciones de rescate continúen durante toda la noche y ya se han comunicado los nombres de algunos de los fallecidos a las familias gallegas.

Según fuentes españolas, el Argos Georgia contaba con una tripulación de 27 personas, diez de ellas españolas en su mayoría de Galicia, (seis sobrevivieron), más ocho rusas, dos uruguayas, dos peruanas y cinco indonesias.